Folklore météo
Superstitions de mariage : origines, significations et spécial météo
Les superstitions de mariage les plus connues en France sont « mariage pluvieux, mariage heureux », la méfiance envers le mois de mai, héritée des Romains, le riz lancé pour la fécondité, les dragées en nombre impair et le marié qui porte la mariée sur le seuil. Côté météo, la pluie porte bonheur, le vent beaucoup moins.
Par l'équipe Weather Witch · Mis à jour le 4 octobre 2026 · 8 min de lecture
L'essentiel
- La méfiance envers les mariages en mai remonte aux Romains : Ovide écrit dans les Fastes que, selon le peuple, « les malheureuses se marient en mai », mois des Lémuries, fêtes des morts.
- La version longue du dicton est « Mariage pluvieux, mariage heureux ; venteux, malheureux ».
- On offre traditionnellement cinq dragées, nombre impair, pour souhaiter santé, bonheur, richesse, fécondité et longévité.
- En 1892, le folkloriste Eugène Monseur notait qu'en Wallonie les meilleurs jours pour se marier étaient le mardi, le jeudi et le samedi.
Les superstitions de mariage les plus répandues en France sont « mariage pluvieux, mariage heureux », la méfiance envers le mois de mai, le riz lancé à la sortie pour la fécondité, les dragées offertes en nombre impair, et le marié qui porte la mariée pour franchir le seuil. Côté météo, le folklore français est plutôt bienveillant : la pluie porte bonheur, le vent beaucoup moins. Voici les croyances les plus connues, leur origine quand on la connaît, et ce qu'elles veulent vraiment dire.
Le tableau des superstitions de mariage
| Superstition | Origine | Signification |
|---|---|---|
| « Mariage pluvieux, mariage heureux » | Dicton attesté dans la presse dès les années 1890 | La pluie apporte abondance et fécondité |
| « … venteux, malheureux » | Fin de la version longue du même dicton | Le vent annonce un ménage agité |
| Ne pas se marier en mai | Rome antique, Lémuries (fêtes des morts) | Mois funeste aux noces |
| Lancer du riz | Rite antique attesté chez les Grecs et les Romains | Fécondité, prospérité |
| Cinq dragées, nombre impair | Tradition française de la dragée, connue depuis le Moyen Âge | Santé, bonheur, richesse, fécondité, longévité |
| Porter la mariée sur le seuil | Croyance aux mauvais esprits du seuil | Éviter qu'elle trébuche, signe de malchance |
| La jarretière | Moyen Âge, jeu d'enchères au repas de noce | Porte-bonheur, aide financière au couple |
| Quelque chose d'ancien, de nouveau, d'emprunté, de bleu | Comptine anglaise, adoptée en France | Continuité, avenir, amitié, fidélité |
| Le marié ne voit pas la robe | Origine incertaine | Éviter le mauvais sort ou un changement d'avis |
| Œufs aux clarisses | Dévotion à sainte Claire d'Assise | Obtenir du beau temps |
Quelles superstitions de mariage concernent la pluie et la météo ?
La superstition météo la plus célèbre en France est « mariage pluvieux, mariage heureux » : la pluie le jour des noces annonce un couple heureux et prospère. Elle a plusieurs cousines, qui ne disent pas toutes la même chose.
La pluie porte bonheur
Le dicton s'explique par la France paysanne, où la pluie signifiait des récoltes, donc de quoi vivre et nourrir une famille. Souhaiter la pluie aux mariés, c'était leur souhaiter des enfants et un grenier plein. Une autre lecture veut que le ciel pleure à la place de la mariée, qui aurait ainsi versé d'avance toutes les larmes de sa vie. Toute l'histoire de ce proverbe, et la querelle « pluvieux » contre « plus vieux », est dans notre article mariage pluvieux, mariage heureux.
Le vent, lui, porte malheur
On l'a oublié, mais la version longue du dicton est « Mariage pluvieux, mariage heureux ; venteux, malheureux ». Le vent annonçait un ménage instable, plein de disputes. Si votre voile s'envole pendant la séance photo, vous savez désormais quoi ne pas dire à votre belle-mère.
Quand la pluie faisait sourire les voisins
Tout le monde n'était pas aussi bienveillant. En Belgique, le folkloriste Eugène Monseur notait en 1892, dans Le Folklore wallon, qu'à La Roche, s'il pleuvait le jour des noces, on disait malicieusement des époux qu'ils avaient mangé la djote (le chou) dans le pot (Wikisource). Une petite pique de village, pas un drame.
Ailleurs en Europe
- Italie : « sposa bagnata, sposa fortunata », mariée mouillée, mariée chanceuse.
- Espagne : « novia mojada, novia afortunada », mais la pluie y a aussi été redoutée, d'où la tradition tenace des œufs offerts à sainte Claire.
- Allemagne : s'il pleut dans la couronne de la mariée, certains y voyaient la richesse, d'autres des larmes à venir.
- Angleterre : « Happy is the bride that the sun shines on », formule qui remonte au poète Robert Herrick en 1648.
Les gestes pour conjurer la pluie
Quand on préfère ne pas compter sur la chance, on agit. En France, en Espagne et en Italie, des couples portent des œufs aux sœurs clarisses pour qu'elles prient sainte Claire d'écarter la pluie : tout est expliqué dans notre guide de la prière à sainte Claire pour le beau temps. Au Japon, on suspend à la fenêtre une petite poupée blanche, le teru teru bōzu, que vous pouvez fabriquer en dix minutes la veille du mariage.
Pourquoi ne faut-il pas se marier en mai ?
La superstition du mois de mai vient de la Rome antique. En mai, les Romains célébraient les Lémuries, des fêtes destinées à apaiser les esprits des morts. Dans les Fastes (livre V), le poète Ovide écrit que pendant cette période, ni veuve ni jeune fille ne devait songer aux torches nuptiales, et que le peuple disait que « les malheureuses se marient en mai » (traduction de l'Université catholique de Louvain). Le christianisme a ensuite fait de mai le mois de Marie, davantage tourné vers la prière que vers les fêtes.
La France en a gardé des proverbes : « Noces de mai ne vont jamais », ou « Mariages de mai ne fleurissent jamais ». En Wallonie, Eugène Monseur notait en 1892 qu'on évitait mai à Liège, et avril à Herve, et que les meilleurs jours pour se marier étaient le mardi, le jeudi et le samedi.
Aujourd'hui, la superstition a perdu toute force : mai et ses ponts sont devenus des dates très recherchées. Si vous hésitez sur un mois, mieux vaut regarder la météo des mariages par destination que le calendrier romain.
Quels sont les porte-bonheur de mariage les plus connus ?
Les porte-bonheur de mariage les plus connus en France sont les dragées, la jarretière, le riz ou les pétales, et la règle des quatre objets venue d'Angleterre.
- Les dragées. On en offre traditionnellement cinq, un nombre impair, réputé indivisible comme le couple. Chacune porte un vœu : santé, bonheur, richesse, fécondité et longévité.
- Le riz. Lancé à la sortie de la mairie ou de l'église, il souhaite fécondité et abondance. Beaucoup de lieux l'interdisent désormais, et on le remplace par des pétales, de la lavande ou des bulles.
- La jarretière. Au Moyen Âge, elle symbolisait la fidélité. Elle est devenue l'objet d'un jeu d'enchères pendant le repas, qui permettait d'aider financièrement les mariés.
- Quelque chose d'ancien, de nouveau, d'emprunté et de bleu. Cette comptine anglaise a traversé la Manche : l'ancien pour la continuité, le nouveau pour l'avenir, l'emprunté pour l'amitié et le bleu pour la fidélité.
- Le seuil. Le marié porte la mariée pour entrer dans la maison, pour la protéger des mauvais esprits du seuil et éviter qu'elle trébuche, ce qui aurait porté malheur.
Pour la météo, deux porte-bonheur méritent une place à part : les œufs aux clarisses et le teru teru bōzu. Et si la pluie s'invite malgré tout, rien ne vaut un bon plan B, détaillé dans notre guide du mariage sous la pluie, avec quelques parapluies de mariage bien choisis.
Ce qu'il ne faut (soi-disant) pas faire
Quelques interdits que l'on entend encore, à prendre avec le sourire :
- Le marié ne doit pas voir la robe avant la cérémonie. On l'explique souvent par l'époque des mariages arrangés, mais l'origine exacte reste incertaine. Beaucoup de couples choisissent aujourd'hui une découverte en privé avant la cérémonie, pour des photos plus détendues.
- Ne pas trébucher sur le seuil. D'où le marié qui porte la mariée.
- Éviter le vent. Si l'on en croit la version longue du dicton.
Quels sont les dictons de mariage les plus connus ?
Le dicton de mariage le plus connu en France est « mariage pluvieux, mariage heureux » ; les autres tournent presque tous autour de la météo et du mois de mai. En voici un petit florilège, avec leur sens.
| Dicton | Sens | D'où il vient |
|---|---|---|
| « Mariage pluvieux, mariage heureux » | La pluie annonce abondance et fécondité | France rurale, attesté dans la presse dès les années 1890 |
| « … venteux, malheureux » | Le vent annonce un ménage agité | La suite oubliée du même dicton |
| « Mariage plus vieux, mariage heureux » | Jeu de mots sur l'âge des mariés | Détournement de la fin du XXe siècle |
| « Noces de mai ne vont jamais » | Se marier en mai porte malheur | Héritage des Lémuries romaines |
| « Mariages de mai ne fleurissent jamais » | Même idée, version fleurie | Idem |
| « Sposa bagnata, sposa fortunata » | Mariée mouillée, mariée chanceuse | Italie |
Ces dictons de mariage appartiennent à une famille plus large, celle des dictons météo paysans. Certains lisent honnêtement le ciel, d'autres pas du tout : nous les avons notés un par un dans notre article « ciel rouge le soir », et nous avons vérifié sur dix ans de données le plus célèbre d'entre eux, le dicton de la Saint-Médard. Si vous prévoyez une cérémonie laïque, ces dictons font d'ailleurs de très jolies lectures entre deux discours.
Faut-il croire aux superstitions de mariage ?
Non, au sens où aucune ne prédit l'avenir d'un couple : il n'existe aucune preuve qu'une averse, une date en mai ou une dragée de trop changent quoi que ce soit à un mariage. Mais les superstitions ont une vraie fonction : elles transforment l'imprévu en histoire, et l'inquiétude en geste. Une pluie devient un présage heureux, un voile envolé devient une anecdote.
Notre conseil : gardez celles qui vous font sourire, oubliez celles qui vous angoissent, et préparez sérieusement ce qui peut l'être. Si la météo vous travaille, notre rituel de beau temps pour mariage est une façon moderne de prolonger ces traditions : un rituel personnel accompli pour votre date et votre lieu, dans les nuits qui précèdent, avec photo et bénédiction écrite. Sans promesse de soleil, mais avec beaucoup d'intention.
En bref
Les superstitions de mariage françaises sont surtout des vœux de bonheur déguisés. Pour la météo, la règle est simple : « mariage pluvieux, mariage heureux ; venteux, malheureux ». Le mois de mai doit sa mauvaise réputation aux Lémuries romaines, le riz et les dragées souhaitent la fécondité et la prospérité, et la jarretière aidait jadis le jeune couple. Prenez-les comme un jeu, pas comme une loi, et gardez votre énergie pour un bon plan B.
Questions fréquentes
Quelles sont les superstitions de mariage les plus connues ?
En France, on cite surtout « mariage pluvieux, mariage heureux », l'idée qu'il ne faut pas se marier en mai, l'interdiction pour le marié de voir la robe avant la cérémonie, le riz ou les pétales lancés à la sortie, les cinq dragées et le marié qui porte la mariée pour franchir le seuil. La plupart sont des vœux de bonheur plus que des interdits.
Pourquoi dit-on qu'il ne faut pas se marier en mai ?
C'est un héritage romain. En mai avaient lieu les Lémuries, des fêtes pour apaiser les esprits des morts, et Ovide rapporte dans les Fastes que le peuple disait que « les malheureuses se marient en mai ». Le proverbe français « Noces de mai ne vont jamais » en garde la trace. Aujourd'hui, mai reste au contraire un mois très prisé.
La pluie porte-t-elle bonheur ou malheur à un mariage ?
En France, bonheur : c'est tout le sens de « mariage pluvieux, mariage heureux », lié à la fertilité et à l'abondance. Le vent, lui, était de mauvais augure, selon la suite du dicton. D'autres pays sont plus partagés : en Angleterre on préférait le soleil, en Allemagne la pluie dans la couronne de la mariée pouvait annoncer richesse ou larmes.
Quels porte-bonheur offrir ou porter pour un mariage ?
Les grands classiques sont les dragées en nombre impair, la jarretière, la règle anglaise du « quelque chose d'ancien, de nouveau, d'emprunté et de bleu », et, pour la météo, des œufs portés aux clarisses ou un teru teru bōzu japonais. L'important est le sens que vous leur donnez, pas leur efficacité.
Pourquoi le marié ne doit-il pas voir la robe avant le mariage ?
On l'explique le plus souvent par l'époque des mariages arrangés, où l'on évitait que le fiancé change d'avis avant la cérémonie, mais l'origine exacte n'est pas documentée avec certitude. Aujourd'hui, beaucoup de couples choisissent au contraire une « first look », une découverte en privé avant la cérémonie.
Quel est le dicton de mariage le plus connu ?
En France, c'est « mariage pluvieux, mariage heureux », dont la version longue ajoute « venteux, malheureux ». Viennent ensuite les proverbes contre le mois de mai, comme « Noces de mai ne vont jamais », hérités de la Rome antique. Ces dictons de mariage ne prédisent rien : ils servaient surtout à consoler les mariés et à transmettre des vœux de bonheur.